See bahasa standar on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bahasa",
"3": "standar",
"t1": "language",
"t2": "standard"
},
"expansion": "bahasa (“language”) + standar (“standard”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "standaardtaal",
"nocap": "1",
"t": "standard language"
},
"expansion": "calque of Dutch standaardtaal (“standard language”)",
"name": "clq"
}
],
"etymology_text": "Compound of bahasa (“language”) + standar (“standard”), calque of Dutch standaardtaal (“standard language”).",
"forms": [
{
"form": "bahasa-bahasa standar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bahasa standar ku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "bahasa standar mu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bahasa standar nya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"10": "bahasa standarnya",
"2": "noun form",
"3": "plural",
"4": "bahasa-bahasa standar",
"5": "first-person possessive",
"6": "bahasa standarku",
"7": "second-person possessive",
"8": "bahasa standarmu",
"9": "third-person possessive"
},
"expansion": "bahasa standar (plural bahasa-bahasa standar, first-person possessive bahasa standarku, second-person possessive bahasa standarmu, third-person possessive bahasa standarnya)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "bahasa percakapan"
},
{
"word": "bahasa vernakular"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Sociolinguistics",
"orig": "id:Sociolinguistics",
"parents": [
"Linguistics",
"Sociology",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Language user generally assumed that standard language is better than non-standard language.",
"text": "Biasanya pemakai bahasa beranggapan bahwa bahasa standar adalah bahasa yang lebih baik dibanding bahasa non-standar.",
"type": "example"
},
{
"english": "Press quality is defined by usage of most standarised, good and right standard language.",
"text": "Mutu pers ditentukan oleh penggunaan bahasa standar terbaku, baik, dan benar.",
"type": "example"
},
{
"english": "This is because they are success indicator of standard language usage.",
"text": "Hal ini karena mereka menjadi tolok ukur keberhasilan pemakaian bahasa standar atau baku.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"standard language: high language variety, usually as codified by prescriptive authorities"
],
"id": "en-bahasa_standar-id-noun-QFc0TfYh",
"links": [
[
"sociolinguistics",
"sociolinguistics"
],
[
"standard language",
"standard language#English"
],
[
"high",
"high"
],
[
"language",
"language"
],
[
"variety",
"variety"
]
],
"raw_glosses": [
"(sociolinguistics) standard language: high language variety, usually as codified by prescriptive authorities"
],
"synonyms": [
{
"word": "bahasa baku"
},
{
"word": "ragam baku"
},
{
"word": "ragam formal"
}
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"social-science",
"sociolinguistics",
"sociology"
],
"wikipedia": [
"id:bahasa standar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[baˈhasa ˈstandar]"
}
],
"word": "bahasa standar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bahasa",
"3": "standar",
"t1": "language",
"t2": "standard"
},
"expansion": "bahasa (“language”) + standar (“standard”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "standaardtaal",
"nocap": "1",
"t": "standard language"
},
"expansion": "calque of Dutch standaardtaal (“standard language”)",
"name": "clq"
}
],
"etymology_text": "Compound of bahasa (“language”) + standar (“standard”), calque of Dutch standaardtaal (“standard language”).",
"forms": [
{
"form": "bahasa-bahasa standar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bahasa standar ku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "bahasa standar mu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bahasa standar nya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"10": "bahasa standarnya",
"2": "noun form",
"3": "plural",
"4": "bahasa-bahasa standar",
"5": "first-person possessive",
"6": "bahasa standarku",
"7": "second-person possessive",
"8": "bahasa standarmu",
"9": "third-person possessive"
},
"expansion": "bahasa standar (plural bahasa-bahasa standar, first-person possessive bahasa standarku, second-person possessive bahasa standarmu, third-person possessive bahasa standarnya)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "bahasa percakapan"
},
{
"word": "bahasa vernakular"
}
],
"categories": [
"Indonesian compound terms",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian non-lemma forms",
"Indonesian noun forms",
"Indonesian terms calqued from Dutch",
"Indonesian terms derived from Dutch",
"Indonesian terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"id:Sociolinguistics"
],
"examples": [
{
"english": "Language user generally assumed that standard language is better than non-standard language.",
"text": "Biasanya pemakai bahasa beranggapan bahwa bahasa standar adalah bahasa yang lebih baik dibanding bahasa non-standar.",
"type": "example"
},
{
"english": "Press quality is defined by usage of most standarised, good and right standard language.",
"text": "Mutu pers ditentukan oleh penggunaan bahasa standar terbaku, baik, dan benar.",
"type": "example"
},
{
"english": "This is because they are success indicator of standard language usage.",
"text": "Hal ini karena mereka menjadi tolok ukur keberhasilan pemakaian bahasa standar atau baku.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"standard language: high language variety, usually as codified by prescriptive authorities"
],
"links": [
[
"sociolinguistics",
"sociolinguistics"
],
[
"standard language",
"standard language#English"
],
[
"high",
"high"
],
[
"language",
"language"
],
[
"variety",
"variety"
]
],
"raw_glosses": [
"(sociolinguistics) standard language: high language variety, usually as codified by prescriptive authorities"
],
"synonyms": [
{
"word": "bahasa baku"
},
{
"word": "ragam baku"
},
{
"word": "ragam formal"
}
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"social-science",
"sociolinguistics",
"sociology"
],
"wikipedia": [
"id:bahasa standar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[baˈhasa ˈstandar]"
}
],
"word": "bahasa standar"
}
Download raw JSONL data for bahasa standar meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.